ヘルプ

私は銀行口座を2つ持っていて、毎月それを交互に使っているって英語でなんて言うの?

特殊な状況の説明に。
Atsushiさん
2018/12/18 09:45

1

1317

回答
  • I have two bank accounts, and I use them alternatively each month.

"I have two bank accounts, and I use them alternatively each month."
「私は銀行口座を二つ持っていて、毎月、それを交互に使っています」

* bank account: 銀行口座
* alternatively: 交互に
* each month: 毎月

ご参考になれば幸いです。
回答
  • I have two bank accounts and I switch between them each month.

  • I alternate between my two bank accounts each month.

毎月 - each month
銀行口座 - bank account
銀行口座を持ってる - have a bank account

私は銀行口座を持っている - I have two bank accounts

毎月 - every month, each month
交互 - alternate between, switch between, swap
使う - use
交互に使う - use a different one, switch between and use

毎月それを交互に使っている - switch between them (and use) each month
Jake N DMM英会話翻訳パートナー

1

1317

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:1

  • PV:1317

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら