❶口答えするは英語では talk back です、直訳すると、「言い返す」という意味です。
My children always listened to me before.And now all they do is talk back. (前は子供達はいつも私のいうことを聞いてたのに、今は口答えしかしない)。
Don’t talk back to me! (私に口答えするな!)
私もよく父に言われてました…
❷argue は 「文句を言う/言い争う」と言う意味です。
My children always argue with me。
(子供達はいつも私と言い争う)。
❸ bicker は 「小さいことでねちねち文句を言うこと」です。
I’m tired of your bickering。
(あなたの文句にはもう疲れたわ)。
参考までに!