この靴で問題ないですか　って英語でなんて言うの？

My son doesn't have black shoes.「息子は黒の靴を持っていないです。」 1) Are these (gray) shoes ok? 「この（灰色の）靴で大丈夫ですか？」 2) Will these shoes suffice. 「この靴で間に合いますか？」 suffice で「間に合う。足りる」 ご参考になれば幸いです！

1）Are these shoes acceptable ?　"この靴は適切ですか/認められますか" 2）Are grey shoes also OK ?　"この靴でも大丈夫ですか"

「(この靴でも)十分ですか？」になります。 この"good enough"は、大変よく耳にするフレーズなので覚えておくと便利です。 参考になれば幸いです。

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 Are these shoes ok?「この靴でOKですか？」 あとは、もう少しフォーマルな言い方をするなら、 Are these shoes acceptable?「この靴は許容可能ですか？」 のように表現することも出来ます(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪