タオルとアメニティはお風呂に置いてあります。って英語でなんて言うの？

Question

お客さんが泊まりに来たときに、タオルとアメニティを脱衣所に置いておいた事を伝えたいです。

Accepted Answer

最初の例が「タオルとアメニティはお風呂/脱衣所に置いてあります」になります。脱衣所は「dressing room」になりますので別々の場合は「Bathroom」（バスルーム）との使い分けが必要かもしれません。

次の例は「（私が）タオルとアメニティをお風呂/脱衣所に置きました」となります。

Answer

Everything you need「必要なものは」 is already placed by the bath.「もう風呂に置いてあります」
Once you get to the bath「風呂についたら」, everything is there for you.「風呂で使うものがおいてある」