電力って英語でなんて言うの？

Question

電気代を節約したいので、無駄な電力を使わないように節電に気をつけています。

Accepted Answer

「電力」を直訳すると\"electric power\"になります。
だが、この場面で\"electricity\"は適切です。

「電気代を節約したいので、無駄な電力を使わないように節電に気をつけています。」
\"Because I want to save on my electrical utilities I want to be careful of uselessly using  electricity\"

Answer

「電力」は英語では一般的に\"electricity\"といいます。

「節電」は\"conservation of electricity\"で、「節電する」は\"to save electricity\"と言えます。

例：
\"I want to save electricity as much as possible.\"
「できるかけ節電したい。」

参考になれば幸いです。