世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

電力協力日とは電力需要の多い平日の電力を抑えるための休業って英語でなんて言うの?

夏になると電力協力日という日があり、電力を多く使う工場は、平日に工場を休みにします。※その代わりに他の日に出勤するのですが。。。オンラインレッスンで説明したかったのですが、できませんでした。よろしくお願いします。
default user icon
shuさん
2017/07/24 16:14
date icon
good icon

1

pv icon

4254

回答
  • There is a day called "electric power cooperation day" in the summer, and plants that use much electricity control weekdays electricity by taking a day off because there is heavy electricity demand on weekdays.

上記の文は、「夏になると「電力協力日」という日があり、電力を多く使う工場は、平日に工場を休みにすることで、 平日の電力を抑えます。何故なら、平日は電力需要が多いからです」という意味です。 electricity「電力」 demand「需要」
Ryosuke Shirai プレゼン英語講師
good icon

1

pv icon

4254

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4254

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら