こんなに魅力的な学校に入らないわけがない!って英語でなんて言うの?

高校受験の面接で、「こんなに魅力的な学校に入らないわけがない!」と言う時の表現を教えてください。
There's no way I don’t enter that attractive school!で良いのでしょうか?
default user icon
nanaさん
2018/12/30 22:21
date icon
good icon

2

pv icon

1766

回答
  • There's no reason not to enter such an attractive school!

    play icon

「こんなに魅力的な学校に入らないわけがない!」= There's no reason not to enter such an attractive school!

「こんなに」 = such a/an
「魅力的な」= attractive
「学校」= school
「入らないわけがない」= no reason not to enter...

になります。
good icon

2

pv icon

1766

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1766

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら