質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(霊などが)乗り移るって英語でなんて言うの?
I just want to say ‘霊などが乗り移る’ in English. The example sentnece using this phrase is ‘ A:まるでレディーガガが乗り移ったように歌が上手いね!
Kyoheiさん
2019/01/03 16:52
5
8507
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2019/01/04 15:21
回答
To be possessed (by a ghost etc.)
「まるでレディーガガが乗り移ったように歌が上手いね!」 "Her singing is so good it's as if she's been possessed by Lady Gaga!" など
役に立った
5
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2023/12/15 15:48
回答
possess
haunt
英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「霊が憑りつく、乗り移る」はpossessを使います。 hauntは、「家や場所などに霊が憑りつく」という場合に使います(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
5
8507
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
霊能者って英語でなんて言うの?
守護霊って英語でなんて言うの?
除霊って英語でなんて言うの?
ご先祖様の霊を供養する行事って英語でなんて言うの?
霊感があるって英語でなんて言うの?
悪霊って英語でなんて言うの?
霊媒体質って英語でなんて言うの?
詐欺師は幽霊を画像修正で消して除霊をしたと言い張ったって英語でなんて言うの?
この土地、売れ残っている。悪い霊がついているのかもねって英語でなんて言うの?
神様を祭る、御霊様を祭るって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
5
PV:
8507
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
TE
回答数:
30
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
11
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
309
3
TE
回答数:
220
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16622
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら