質問する
ゲストさん
注目
新着回答
無理やり乗せるって英語でなんて言うの?
飛行機が怖い友達を無理やり乗せる の言い方教えて下さい。
momokaさん
2019/01/04 22:05
7
7721
Neil
翻訳者/通訳者
アメリカ合衆国
2019/01/06 05:54
回答
To force
Forcibly
I forced my friend to get on the plane
「To force」や「forcibly」が無理やり、強制的の意訳になります。 最後の例は「友達を無理やり飛行機に乗せた」となります。
役に立った
7
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2024/01/30 23:09
回答
force O to ride
英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「無理やり乗せる」はforce O to rideで表現できます。 I forced him to ride a bus. 「彼をバスに乗るよう強制した」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
7
7721
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
高坏って英語でなんて言うの?
無理やり入れないでって英語でなんて言うの?
小鳥を肩に乗せるって英語でなんて言うの?
チャイルドシートって英語でなんて言うの?
無理やりさせるって英語でなんて言うの?
「錦糸卵(きんしたまご)」って英語でなんて言うの?
少しは女の子らしくなったでしょ??って英語でなんて言うの?
無理やり○○させられました。って英語でなんて言うの?
しっかりつかまってねって英語でなんて言うの?
無理矢理って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
7
PV:
7721
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら