この度兄が起業(独立)しました。よろしくお願いいたします。(以後お見知り置きを…)と言いたいです。
My big brother made my own company.はこの度兄が起業(独立)しましたと言う意味です。
Please remember me (especially when you talk to people in top positions).はお見知り置きをと言う意味です。
big brother は兄と言う意味です。
make my own company は独立すると言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^
例文と翻訳:
1. "My brother has started his own business."
「この度兄が起業しました。」
関連する単語とフレーズ:
- entrepreneur: 起業家
- business owner: ビジネスオーナー
- startup: スタートアップ
- independent: 独立した
- self-employed: 自営業の