みなさまのお墨付きって英語でなんて言うの？

"Highly praised / coveted" 「高く評価／求められているもの」 "Approved by all" 「皆に良いと認められた」 TOSHIさんがご質問のように "This is acknowledged by everybody."でも間違ってないですよ。「これは皆に認められています」という意味になります。 ご参考になれば幸いです。

　 "It has everyone's seal of approval." "This has the green light from everyone." "It has everyone's seal of approval." が的確な表現です。ここでいう "seal of approval" は文字通り「承認の印」という意味で、一般的に広く受け入れられているというニュアンスを持ちます。