It just seems like lots of people are killed in that drama.
That drama just has lots of people being killed.
Anyway, that drama just has lots of people being killed off.
そのドラマではとにかくたくさんの人が殺されます
そのドラマ = That drama
たくさんの人が殺されます = lots of people being killed / lots of people are killed
* [killed off] 映画やテレビ番組とか人が殺されますのこと。
That character was killed off the show.
とにかく ＝ Just/Anyway
＜例文＞
A. Do you like that drama?
そのドラマが好きですか？
B. Not really, that drama just has lots of people being killed.
まあまあ、そのドラマではとにかくたくさんの人が殺されます
ご参考になれば幸いです。
One thing that's certain about this drama is all the people who get murdered.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーA lot of people just get murdered in this drama.
「このドラマではたくさんの人がとにかく殺される」
ここの「とにかく」は just を使って表現できます。
to get murdered で「殺される」
ーOne thing that's certain about this drama is all the people who get murdered.
「このドラマで確かなことは、たくさんの人が殺されることが」
このような言い方もできます。
ご参考まで！
イギリス 
カナダ 
