I accidentally shrunk my girlfriend's jumper in the dryer.
こんにちはmanさん
１）I shrunk my girlfriend's sweater in the dryer.
彼女のセーターを乾燥機にかけて縮んだ
乾燥機に= in the dryer
彼女のセーター = My girlfriend's sweater
縮んだ = Shrunk
2) I accidentally shrunk my girlfriend's jumper in the dryer.
うっかりに彼女のセーターを乾燥機にかけて縮んだ
うっかりに ＝ accidentally
* Jumper = イギリス英語で「セーター」です
ご参考になれば幸いです。
・I put her sweater in the dryer and it shrank.
「彼女のセーターを乾燥機に入れたら縮んでしまいました。」
put A in the dryer で「Aを乾燥機にかける・入れる」、shrank で「縮んだ」を意味します。
・Her sweater shrank in the dryer, so she got mad at me.
「乾燥機で彼女のセーターが縮んでしまって、彼女に怒られました。」
イギリス 
アメリカ合衆国 
