世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

花粉の季節には布団乾燥機を使うって英語でなんて言うの?

花粉の季節には室外に布団を干すと花粉がつくので、室内で布団乾燥機を使っています。
default user icon
warichanさん
2024/03/24 10:00
date icon
good icon

1

pv icon

108

回答
  • Around spring, I use a futon dryer instead of hanging the futon outside, as it can collect pollen.

ご質問ありがとうございます。 ・「Around spring, I use a futon dryer instead of hanging the futon outside, as it can collect pollen.」 
(意味) 春ぐらいに室外に[布団](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34985/)を干すと花粉がつくので、室内で布団乾燥機を使っています。 <例文>Around spring, I use a futon dryer instead of hanging the futon outside, as it can collect pollen. I have hay fever. <訳>春ぐらいに室外に布団を干すと花粉がつくので、室内で布団乾燥機を使っています。私は花粉症です。 参考になれば幸いです。
回答
  • I use a futon dryer indoors during pollen seasons to prevent pollen from sticking to my futons.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I use a futon dryer indoors during pollen seasons to prevent pollen from sticking to my futons. とすると、『布団に[花粉](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33917/)がつかないように花粉の季節は室内で布団乾燥機を使います。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ stick to くっつく、張り付く 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

108

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:108

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら