いつの間にか新しくなってたから使いかたが分からないって英語でなんて言うの?

レッスン教材がいつの間にか新しくなっていて、よく使いかたが分からなかったので、そのように伝えたいです。
male user icon
kazumaさん
2019/01/12 15:05
date icon
good icon

1

pv icon

1144

回答
  • I hadn't realized the teaching materials had changed! I haven't known how to use them since then.

    play icon

I hadn't realized the teaching materials had changed
直訳:教材が変わったのを気付かなかったです。
いつの間にか教材が新しくなった

I haven't known how to use them since then.
…てたから、使い方が分からない

ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1144

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1144

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら