会社すぐ辞めないようにしなきゃって英語でなんて言うの?

新しく働く会社で、すぐ嫌になって辞めないようにしなきゃな!ってなんて言うのでしょうか!
default user icon
Naoさん
2021/08/16 00:11
date icon
good icon

0

pv icon

272

回答
  • I have to make sure I don't quit working here too soon!

    play icon

  • I don't want to quit this job without giving it a good try first!

    play icon

ーI have to make sure I don't quit working here too soon!
「ここでの仕事をすぐに辞めないようにしなきゃ!」
to make sure で「必ず〜するようにする」
to quit working で「仕事を辞める」

ーI don't want to quit this job without giving it a good try first!
「まずやるだけやってみることなく、この仕事を辞めたくない」
to quit the job で「仕事を辞める」
to give it a good try で「試しにやってみる」

ご参考まで!
good icon

0

pv icon

272

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:272

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら