ヒロインって英語でなんて言うの？

Question

少女漫画に出てくるヒロインにいつも感情移入してしまいます。

Accepted Answer

「ヒロイン」は英語では\"heroine\"といいます。
もし女性ではなく、男性である場合は\"hero\"となります。

例：
\"The heroine in this manga is incredibly brave.\"
「この漫画のヒロインはすごい勇気を持っている。」

参考になれば幸いです。

Answer

ヒロインは英語でheroineと言います。
ドラッグのheroinとは違いますのでご注意を。

ヒーローは英語でheroになります。

The heroine is this book inspired me to become a doctor.
この本のヒロインに影響されて医者になりました。

ご参考になれば幸いです。

Answer

「ヒロイン」は英語で「heroine」という言葉です。普通の複数形がある名詞です。反対語は「hero」です。時々、ヒロは男か女かに関わらず「ヒロ」と呼ばれています。

例文：
Sailor Moon is my favorite heroine!
Which heroine is the most powerful?

Answer

「ヒロイン」は英語では「Heroine」と言います。男性版は「Hero」となります。

This story ends with the death of the heroine.
→　ヒロインの死でこの物語は終わります。

There are many heroines forgotten by history.
→　たくさんのヒロインが歴史に忘れられました。

Heroineのスペルも気を付けてください。最後の「e」を落としてしまったら「Heroin」（ヘロイン）になり、 麻薬の一種です。