どのくらいの大きさかを確認できるって英語でなんて言うの?

Using new system, you can check how big the item is online.

male user icon
TOMさん
2019/01/12 23:09
date icon
good icon

1

pv icon

1899

回答
  • Can check how big it is

    play icon

質問者様の英語で完璧だと思います。

特に付け足す事は無いですが、「どのくらいの大きさかを確認できる」だけを英訳するなら「Can check how big it is」になります。

唯一言うとしたら、the 冠詞が落ちているだけですね。
「Using THE new system, you can check how big the item is online」

別にどうでもいいんですが。 Pedant (嫌に細かい)な人にはなりたくないので。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

1

pv icon

1899

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1899

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら