学習って英語でなんて言うの？

1.) studies (学習)　「学習」は英語でstudiesと訳せます。Studiesは名詞です。学校などで勉強することは普通にいろいろなことを勉強していますので、いつも複数形で使います。

例えば、
How are your studies going? (学習はどうですか？)

Good luck with your studies in the new year. (新年にも学習を頑張って)

「学習」は learning で言えます。

例文 There are many different kinds of learning.
「学習はいろいろな種類があります。」

例文 We learn about many different things at school.
「学校でいろいろなことを学習する。」

参考になれば幸いです。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

studying / learning
学習

study も learn は「学習する」という意味の英語表現です。
studying / learning で「学習」という意味で使うことができます。

例：
Studying English is very important for me.
私にとって英語学習はとても重要です。

ぜひ参考にしてください。