Becoming able to actually use vocabulary and grammar well is important
It is important to become able to actually use vocabulary and grammar well.
ご質問ありがとうございます。
「単語や文法は実際に使いこなせるようになる事が大切。」は英語で言いますと「Becoming able to actually use vocabulary and grammar well is important」や「It is important to become able to actually use vocabulary and grammar well.」になると思います。
「単語」は「Vocabulary」です。
「文法」は「Grammar」です。
「実際に」は「Actually」と訳しました。
「使いこなせる」は「To be able to use well」ですね。
「になる事」は「Becoming」や「To become」です。
「大切」は「Important」です。
役に立てば幸いです。