質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
車は中に入れません。って英語でなんて言うの?
車は公園の中、商店街の中には入れません。的な言い方を教えてください!
Nozomiさん
2019/01/14 12:48
2
6030
Jake N
DMM英会話翻訳パートナー
イギリス
2019/01/15 12:31
回答
Car’s are prohibited from entering.
Car’s not allowed.
It is not possible to drive here.
意味はちょっと違うかもしれないけれど、この3つの分があります。 Car’s are prohibited - 車は禁止です Prohibited/not allowed両方とも禁止の意味ですからどっちでも使えます。 Entering - 入る 入るのは禁止ですの意味になります。 It is not possible to drive here これの方がちょっとやさしいと思います。ここ入るのは不可能の意味があります。
役に立った
2
2
6030
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
車にCDから音楽を取り込むって英語でなんて言うの?
白線をまたぐって英語でなんて言うの?
あの車、無理して強引に割り込まなくても良かったのにねって英語でなんて言うの?
現在登録中って英語でなんて言うの?
雨の日だったので道を歩いていると車に水をかけられたって英語でなんて言うの?
ミカンの皮をお風呂に入れるって英語でなんて言うの?
カバンの中に小物をたくさん入れ過ぎてどこに何があるのかわからなくなる。って英語でなんて言うの?
捏ねるって英語でなんて言うの?
Aさんは、Bさんの「止まれ!」という声が聞こえた。って英語でなんて言うの?
道が狭すぎて車が入れないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
6030
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら