チーターが獲物を捕まえるって英語でなんて言うの?
テレビでチーターが獲物を捕まえる瞬間の動画を見ましたが、目にも留まらぬ速さでした。
回答
-
I saw a cheetah catch its prey on TV. It was amazing how fast it caught it.
-
I saw a cheetah chase down its prey on a TV show. It was super fast.
1) I saw a cheetah catch its prey on TV. It was amazing how fast it caught it.
「テレビでチーターが獲物を捕まえるのを見ました。目にもとまらぬ速さでした。」
2) I saw a cheetah chase down its prey on a TV show. It was super fast.
「テレビの番組でチーターが獲物を追いつめるのを見ました。ものすごく速かったです。」
「獲物」は prey と言います。
「獲物を捕まえる」は catch its prey または chase down its prey と言います。
ご参考になれば幸いです!