誰がいっぱいアリを捕まえられるかな?勝負だー!って英語でなんて言うの?

子供三人でアリを捕まえる遊びをしています。誰がいっぱいアリを捕まえられるかな?
勝負だー!

三人で勝負をしたり、二人で勝負をしたりしています。
female user icon
Maisyさん
2020/05/07 22:50
date icon
good icon

3

pv icon

990

回答
  • Who can catch the most ants? Let's race!

    play icon

アリさんは働き者なのでとって遊ぶのは程々にしてあげてくださいね。

この場合の いっぱい は一番たくさんと言う意味が含まれてると
思うので the most と表現すると良いでしょう。

捕まえる は catch と言う単語が使えます。

勝負と言うよりは競争だと思うので競争しようと言った感じで
let's race と表現すると良いでしょう。
good icon

3

pv icon

990

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:990

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら