ウェブサイトに「問い合わせ」窓口を作ろうと思うのですが、英語表記もつけたいです。
1.) Inquiry (問い合わせ) 「問い合わせ」は英語でinquiryと訳せます。InquiryはQuestionsみたいな意味がありますので、時々Inquiryではなくて、Questionsも見られます。
ウェブサイトにはよく
contact us
という表記の仕方がされています!
メールアドレス、電話番号、などが書かれていますね。
最近ではチャット形式の問い合わせウィンドウが現れるサイトもありますよね!
ショッピングサイトの場合は
customer service
とも書かれますよね。
お客様対応の訳ですね。
お役に立てれば幸いです!
「問い合わせ」はinquiryと言います(^_^)
例)
receive inquiries「問い合わせを受ける」
respond to the inquiry「問い合わせに答える」
make an inquiry「問い合わせをする」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」