たくさんのお申し込みありがとうございましたって英語でなんて言うの？

Question

セミナーへのお申し込みに対して、お礼を言いたいです。

Accepted Answer

「申し込み」はよく\"application\"という風に言いますが、大学や仕事などのことで、選ばれるようなことに対して使います。誰でも参加できるセミナーでしたら\"apply\"は使わないと思います。

「参加していただいてありがとうございます」という意味で①を言います。