演劇って英語でなんて言うの?

初めて英語の演劇をみました。
female user icon
Satokoさん
2016/04/09 18:14
date icon
good icon

67

pv icon

60089

回答
  • drama

    play icon

  • play

    play icon

dramaも演劇の意味でつかわれることがあります。

特に学校の授業としての科目として言う場合の「演劇」だと「drama」使いますね。

劇場に演劇を観に行く場合は、「play」の方がいいでしょうね。
詳細は、Akiko先生の解説にある通りです。
Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア
回答
  • play

    play icon

  • theater

    play icon

play お芝居
theater (芸術性の高い)演劇
English play/play in English 英語劇

初めてシェイクスピア劇を英語で観ました。
It was my first time to watch a Shakespeare play in English.

first timeの代わりに、debut(デビュー)も使えます。
It was my debut to ~
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • play

    play icon

  • theater

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:

play
theater

いずれも「演劇」という意味で使うことができる英語表現です。

例:
Do you want to go see a play with me?
一緒に演劇を観に行きませんか?

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

67

pv icon

60089

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:67

  • pv icon

    PV:60089

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら