蛍光灯って英語でなんて言うの?

蛍光灯は「ライト」でいいのでしょうか?豆電球のようなタイプと区別する呼び方はありますか?
default user icon
hiroさん
2019/02/01 00:43
date icon
good icon

17

pv icon

12105

回答
  • fluorescent lamp

    play icon

  • fluorescent light

    play icon

  • light

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「蛍光灯」は英語で「fluorescent lamp」や「fluorescent light」と言います。しかし、「light」だけと言いて、通じると思います。よく長くて、細くい電球の種類を指します。

因みに「豆電球」は「mini light bulb」と言います。大きさによって、呼び方が違いますが、大体全部の小型の電球は「mini light bulb」と呼びます。

例文:

The fluorescent lights in the school staff room seem broken, huh.
学校の職員室にある蛍光灯は壊れたみたいですね。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • florescent light bulb

    play icon

区別ない「電球」はlight bulbです。

「蛍光」はflorescentです。

蛍光色
florescent colors

「白熱灯」はincandescent light bulbと言います。
LEDはそのままLEDです。
回答
  • Fluorescent light

    play icon

「蛍光灯」が英語で「Fluorescent light」と言います。

例文:
蛍光灯が点灯しない。 ー The fluorescent light won't turn on.
蛍光灯がチカチカしてるな。新しいのと交換しないとダメかな。 ー This fluorescent light is starting to flicker. We'll have to replace it.
明るい蛍光灯のせいで彼女の肌は青味を帯びていた ー The bright fluorescent light gave her skin a bluish cast.

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • fluorescent light

    play icon

こんにちは。

蛍光灯は「fluorescent light」といいます。

「fluorescent」とは「蛍光の・蛍光性の」という意味です。

参考になれば嬉しいです。
回答
  • fluorescent lamp

    play icon

  • fluorescent light

    play icon

「蛍光灯」は「fluorescent lamp」或いは「fluorescent light」です。

豆電球のタイプだと「miniature light bulb」です。

現在はLEDの蛍光灯も販売されていますがそれは「fluorescent lamp/light」とは違って、「LED fluorescent lamp」或いは「LED fluorescent light」と言います。

LEDの豆電球は「LED miniature light bulb/lamp」になります。

参考になれば幸いです。
Shuuan O DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • fluorescent light

    play icon

蛍光灯は英語で fluorescent light と言います。綴りは難しいですが、fluorescent の発音は「フロレセント」です。イギリス英語では fluorescent lamp を言うと思います。蛍光灯がチカチカしている場合、The fluorescent light is flickering と言えます。

ご参考になれば幸いです。
good icon

17

pv icon

12105

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:12105

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら