形態って英語でなんて言うの?

ポケモンは進化するごとに形態が変わっていくのでそのことを説明したいです。
default user icon
tamuraさん
2019/02/02 01:35
date icon
good icon

5

pv icon

7296

回答
  • Form

    play icon

  • Evolve

    play icon

形態をそのまま英訳すると「Form」になります。
例えば、液体・個体・気体について話すときは物質の「Form」云々です。
例文:
- The form of liquid water turns to solid at 0°C

ポケモンなら、形態が変わると言うよりかは「進化」するので「Evolve」すると言います。
例文:
- Pikachu evolves into Raichuu
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Form.

    play icon

  • Shape.

    play icon

ご質問どうもありがとうございました。
以上の質問に関する他の表現を見てみましょう。

例えば、

ポケモンの進化ーEvolution of Pokemon.
ポケモンのいろんな形態ーPokémon with different forms.
ポケモンとその進化した形態ーPokemon and its other evolved forms.

以上は「形態」に関する例文でした。
ご参考までにして下さればと思います。
お役に立てれば嬉しいです。
回答
  • form

    play icon

  • shape

    play icon

「形態」は英語で「form」か「shape」です。両方はどちらでも同じ意味ですが、「shape」はたまに幾何学の「図形」にも使われています。

ポケモンは進化するごとに形態が変わっていく魅力的な生物ですね。
Pokemon are fascinating creatures that change form when they evolve.

この坂の形態はちょっと変ですね。
The shape of this hill is kind of weird.
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
good icon

5

pv icon

7296

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7296

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら