質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
よく“まつ毛長いねー”って言われますって英語でなんて言うの?
よく人からまつ毛長いねーと言われるという事を伝えたい時
kyouheiさん
2019/02/04 14:07
4
4260
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/02/05 10:01
回答
People often tell me my eyelashes are long.
People often compliment me on my long eyelashes.
1) People often tell me my eyelashes are long. 「よくまつげ長いねって言われます。」 「よく言われます」は People often tell me ~. と言えます。 まつげが長いのは人から羨ましがられることなので、 2) People often compliment me on my long eyelashes. 「よく長いまつげを褒められます。」 compliment で「褒める」 ご参考になれば幸いです!
役に立った
4
4
4260
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
嫌々ねって英語でなんて言うの?
よく言われますって英語でなんて言うの?
TOEICでは英語力に加えて、情報処理能力が必要だ。って英語でなんて言うの?
アイメイクのインラインって英語でなんて言うの?
そそられますねって英語でなんて言うの?
冷たいものばかり食べていると、お腹こわしますよ。って英語でなんて言うの?
あまりしつこくされても特にいらいらしませんって英語でなんて言うの?
何か変な音が出なかった?って英語でなんて言うの?
今度からは気をつける!って英語でなんて言うの?
英語を英語で考えるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
4260
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
61
2
Kogachi OSAKA
回答数:
2
3
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
314
2
TE
回答数:
285
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
277
Taku
回答数:
238
Yuya J. Kato
回答数:
136
Amelia S
回答数:
136
1
Paul
回答数:
17992
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12509
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7929
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
6472
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら