Most of the allowance money I get from my parents go towards entertainment expense.
"Most of the allowance money I get from my parents go towards entertainment expense."
「親からもらうお小遣いのほとんどは娯楽への出費に使われる」
* most: 大半の、ほとんどの
* allowance (money): お小遣い
* parents: 両親
* go towards: 〜〜に使われる、向かう
* entertainment: 娯楽
* expense: 出費
ご参考になれば幸いです。
All the money from my parents goes toward entertainment.
All the money from my parents goes toward entertainment.
「親から貰った金は全て娯楽に使われる(娯楽へと充てられる)」
Every bit of the money given by my parents goes toward recreational activities.
「親から与えられたお金は全額、娯楽や遊びのために消えていきます」
上記のように表現することができます。
goes toward... で「(お金や努力が)〜に使われる・〜へと充てられる」という意味になります。
例文:
Instead of saving it, all the money from my parents goes toward entertainment.
「貯金するのではなく、親からもらったお金はすべて娯楽のために使われています」
ぜひ参考にしてみてください。