検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
親が注意されるって英語でなんて言うの？
子どもが悪いことをすると親が呼び出されて「親が注意される(叱られる)」って何と言えばいいですか？
LioKenさん
2018/01/17 19:10
14
9927
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2018/01/20 11:49
回答
to be scolded by a parent/by one's parents
「注意する」を調べたら「warn」と書いてありますが、この場合では絶対に「scold」が一番いい英訳です！（「叱られる」は「to be scolded」です。）
役に立った
14
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
14
9927
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
支配されるって英語でなんて言うの？
今日も遅刻してたね？って英語でなんて言うの？
鮨屋の世界は褒められるより怒られるほうが多い。って英語でなんて言うの？
反対されるって英語でなんて言うの？
気を損ねるのを恐れて〇〇できないって英語でなんて言うの？
ついて来ないでって英語でなんて言うの？
親と過ごす時間よりも友達と過ごす時間の方が長いって英語でなんて言うの？
遠慮するにしても、他にやり方があるって英語でなんて言うの？
外出禁止って英語でなんて言うの？
破壊衝動って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
14
PV：
9927
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Kogachi OSAKA
回答数：
80
2
Paul
回答数：
78
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
Paige
回答数：
8
Gerardo
回答数：
5
Adrian C
回答数：
1
1
Kogachi OSAKA
回答数：
321
2
Paul
回答数：
297
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
190
Gerardo
回答数：
150
Jakeb Gaspardis
回答数：
100
1
Paul
回答数：
13472
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9974
Ian W
回答数：
6531
Yuya J. Kato
回答数：
5092
Julian
回答数：
4926
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
