世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

~というメーカーのコテを使っているって英語でなんて言うの?

外国人の友達に自分で髪の毛を巻いたと言ったら、What curler do you use?と言われました。 私はmood's hair parisというコテを使っているのですが、それを説明するには何と言えばいいでしょうか。
default user icon
moeさん
2019/02/11 01:30
date icon
good icon

2

pv icon

9974

回答
  • My iron is from 〇〇.

  • The brand of my curling iron is 〇〇.

What curler do you use? どんな (巻き用の)コテを使っていますか? と聞かれたら、 こう答えられます。 シンプルに、 ❶My iron is from Mood’s hair Paris. (私のコテは Mood’s hair Paris のものだよ)。 *Iron はコテ。 Curler または curling iron は 巻き用のコテ、のことです。 ❷The brand of my curling iron is Mood’s hair Paris. (私が使っている巻き用のコテのメーカーはMood’s hair Paris です)。 brand は メーカーのことです。 または、もっとシンプルにこう言えます: The brand is Mood’s hair Paris. (Mood’s hair Paris というメーカーです)。 と言えますよ。参考に!
good icon

2

pv icon

9974

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:9974

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら