大学・大学院合格者の声って英語でなんて言うの？

Question

HPやブログの英語ページのタイトルに使いたいとき、どのような英訳が適しているのでしょうか。見出しなので長すぎず、簡潔に短く表現したい場合。現地人でも読んで違和感のない表現を教えて欲しいです。

Accepted Answer

\"undergraduate students\" は大学の入学試験に合格した学生たちです。
\"graduate students\" は大学院に入った大学院生たちです。
\"Voices\" というのは声です。
\"graduate students\" の代わりに\"master's students\"も使えます。
\"undergraduate students\" の代わりに \"bachelor students\"も使われています。

Answer

Student Testimonials for University & Graduate School
「大学・大学院合格者の声」

testimonial は「お客様の声、推薦文、喜びの声」という意味です。

例文：
Read our latest student testimonials for university and graduate school admissions.
「大学・大学院合格者の声の最新記事をご覧ください。」

お役に立てれば嬉しいです。