3
5894
子育ての負担は、親が直面する課題の最たるものです。
のように、"最たるもの"って英語でなんて言えばいいですか？
3
5894
1.) the most extreme (最たるもの) 「最たるもの」は英語でthe most extremeと訳せます。
例えば、
The most extreme problem that parents will face is the burden of raising a child. (子育ての負担は、親が直面する課題の最たるものです。)
3
5894
アメリカ合衆国 
