世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「メールでやり取りをすることが多いです」って英語でなんて言うの?

「海外のクライアントとは電話することが多いの?」という質問に対して、「いいえ、電話ではなく、ほとんどメールでのやり取りをしています」という回答をしたいです。
default user icon
Daisukeさん
2019/02/18 10:15
date icon
good icon

7

pv icon

13868

回答
  • No, I correspond with them mainly by e-mail.

    play icon

  • No, I tend to correspond with them by e-mail.

    play icon

いいえ、電話ではなく、ほとんどメールでのやり取りをしています No, I correspond with them mainly by e-mail. No, I tend to correspond with them by e-mail. tend=傾向があります mainly=主に 上記ふたつの単語で「ほとんど」という意味にしています。 ぜひ使ってみてください!
Natsuka K 英語講師
回答
  • I usually communicate with clients through email.

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I usually communicate with clients through email. 普段はメールでクライアントとやりとりしています。 communicate with ... で「〜とやりとりする」と言えます。 「メールで」は through email / by email などです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

7

pv icon

13868

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:13868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら