学部を設立するって英語でなんて言うの?

この学部は新しく設立(開設)された、という文章を英訳したいです。
default user icon
nozomiさん
2019/02/21 01:14
date icon
good icon

1

pv icon

2868

回答
  • This department has just recently been established at the university.

    play icon

  • This faculty is a recent addition to the university.

    play icon

1) This department has just recently been established at the university.
「この学部は大学に最近新しく設立された。」
「学部」は department

2) This faculty is a recent addition to the university.
「この学部は最近大学に加えられた。」
「学部」は faculty とも言えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

2868

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら