賞って英語でなんて言うの？

後者の prize はどちらかというと賞品などのことです。 「賞を受賞して表彰状をもらいました」 "I won an award and got a certificate" など

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ 「賞」はawardと言いますm(__)m 例） They received the award. 「彼らは賞をとった」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪

「賞」を英語に翻訳すると、"award"となります。そこで、コンクールでの受賞経験を説明する場合は、次のように表現できます： "I received an award at a competition and was given a certificate of commendation." ここで、"received"は「受け取った」、"award"が「賞」、"at a competition"が「コンクールで」、"was given"が「もらった」、そして"certificate of commendation"が「表彰状」を表します。