「景品」は英語でprizeかgiftと言うことができます。prizeは宝くじか福引か競争などから何かをもらうという場合に使う言葉です。これは「賞品」と「賞金」というニュアンスがあります。一方で、giftは何かをあげたり、もらったりするものです。例えば、友達から何かもらった場合に使います。giftは「プレゼント」か「贈り物」というニュアンスがあります。
例:
I won the lottery and got a prize!
福引で当たりが出て、景品を手に入れました!
The prize for winning the competition is a new car.
競争が勝つ景品は新しい車です。
She gave her friend a gift.
彼女は友達に景品をあげました。
「景品」という言葉を英語で表すと、「prize」という言葉、または「gift」という言葉を使っても良いと考えました。複数形は「prizes」と「gifts」です。例えば、「I won a free prize!」と「I won a free gift!」と言っても良いです。「Won」は「win」の過去形です。「Win」は「勝つ」という意味があります。「Free」は「無料」という意味があります。この場合に、「won」の代わりに、「got」という言葉も使っても良いです。「Got」は「もらった」という意味があります。