路線って英語でなんて言うの？

★ 訳 「路線」 ★ 解説 　山手線や東海道線は英語で Yamanote Line、Tokaido Line と言われます。 　その他路線バスは route bus と言われます。 　ご参考になれば幸いです。

「路線」は英語で「line」と言います。電車の路線だと「電車」の「train」は前に付けてもいいです。「train line」という言葉はよく使われています。 「山手線」は英語で「Yamanote Line」と言います。「Line」の「L」はまだ代名詞なので、大文字になります。東海道線は同じく「Tokaido Line」になります。 大阪から新宿までに行きたいなら、東海道線を乗って、東京駅で山手線に乗り換えますよ。 If you want to go to Shinjuku from Osaka, take the Tokaido Line and change to the Yamanote Line at Tokyo Station.