❶Working with people は「人と触れ合う/人と働く」という意味です。
例えば:I love working with people. (私は人と触れ合うのが好き)。
❷ people person は 「人が大好き人間」という意味です。
I’m a people person. つまり、私は人と触れ合うことが好きな人間だ。
❸ I love being involved with people (私は人と関わるのが大好き)。
*Be involveー関わる
と言えますよ。参考に！
先ずは、
mix withという表現が使えますね♪
例）
I like mixing with local people.
「私は地元の人と触れ合うのが好きです」
他にも、
spend time withという表現を使っても良いと思います。
例）
I spent time with them.
「私は彼らと時間を過ごした」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
アメリカ合衆国 
日本 
