テストの問題で「あなたが書いたスピーチを教えてください」と問題が出るのですが、簡単な内容の説明をしなければいけません。どう書けばいいのでしょうか?
「あなたが書いたスピーチを教えてください」
"Please explain about your speech"
という問題がでたら、
「簡単な内容の説明」と言って、すなわち
"I have to give a simple explanation of the contents"
"I have to tell in plain language what it's about"
"I have to explain what it's about in plain language"
"I have to explain the content simply"
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
ご質問ありがとうございます。
「簡単な」はsimpleとeasyです。
「内容」はsubject matterとかcontentsなどです。
「説明」はexplanationです。
日本語で「簡単な」が「内容」じゃなくて「説明」と関わっていますので英語でもeasy contentsじゃなくてeasy explanationになっています。
ご参考になれば幸いです。