腹筋を割ることにはまってますって英語でなんて言うの？

「筋トレにはまっている」は英語で「I'm hooked on weight training」です。 「weight training」は「筋トレ」です。他に「body building」や「working out」という言い方もあります。 「I'm hooked on〜」は「私は〜にはまっている」です。他に「I'm addicted to〜」や「I love〜」も使います。 「love」は「大好き」という意味で「like」より強い言い方です。自己紹介で「I like working out.」も自然でオススメです。