ヘルプ

問題なしって英語でなんて言うの?

スカイプで英会話のレッスンをしている時に接続が一瞬悪くなるけどその後は問題なく使えるときがあります。先生が「(接続)大丈夫?」と聞いてくれた時に、問題がないことを伝えたいです。
hiroさん
2019/03/08 01:29

3

6906

回答
  • No problems!

  • No worries about the internet connection!

問題なしは、”No problems!” と文字通り答えることができます。
”No worries”は心配しないで大丈夫です。といった表現です。
どちらも覚えておくと便利な表現ですよ。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • Everything's ok!

  • All good!

「問題なし」=「大丈夫です」とポジティブに英語でこのように言えます:

●Everything's ok! =全てOK!

●All good!= 全て大丈夫!

この二つは、シンプルで日常的によく使うフレーズです。
「問題ありますか?Are there any problems? 大丈夫ですか?Is everything okay?」の答えによく使います。パイロットも言います!

例文:
先生:Is the Internet connection alright? Can you hear my voice?
   インターネットのコネクションは大丈夫?私の声聞こえる?

生徒:Everything's ok!
   全てOKです

ご参考になれば幸いです。
回答
  • No problem

  • Everything is okay

問題なしは二つのフレーズがあります
No problem
Everything is okay

大丈夫ですか?を聞くと、どっちでも使える?
大丈夫ですか?
Are you okay?
Is everything okay?

問題ないです
No problem!
Everything is okay!
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • No problem!

  • No worries!

  • Not a problem at all.

「問題なし」が英語で「No problem!」か「No worries!」か「Not a problem at all.」と言います。

例文:
「接続大丈夫?」「問題がない!」
ー 「Is the connection ok?」「No problem at this end!」
「私は約20分遅れています!」「問題なし、ゆっくりしてね」
ー 「I’m going to be about 20 minutes late!」「No problem at all, take your time!」

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Everything's fine.

  • It's ok.

問題なし は普通に "no problem" や "no worries" と言います。ノートで説明したのような場合にもだいじょうぶですが、以下の例はそれよりもっと適切です。

先生: Is the connection okay? (接続大丈夫?)
生徒: Yes, it's fine.

先生: Is everything okay? (大丈夫ですか。)
生徒: Yes, everything's okay.

3

6906

 
回答済み(5件)
  • 役に立った:3

  • PV:6906

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら