これはあれより6/5倍大きいって英語でなんて言うの?

This is [5/6, 1/5, 120%, 20%] as big as that.
This is [5/6, 1/5, 120%, 20%] bigger than that.
This is [5/6, 1/5, 120%, 20%] the size of that.
Which choices are NOT correct?
Hypnoscape さん
2019/03/11 22:18

2

1826

回答
  • This is 1/5 bigger than that.

6/5は、数学の5分の6で間違えないですね?
つまり20パーセント大きいっていうことですね。

なら、「あれ」より+5分の1の大きさという意味で、This is 1/5 bigger than thatと言います。
1/5はone fifthと言います。
1/5の代わりに20 percentと言ってもいいです。

2

1826

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1826

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら