世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

内部統制って英語でなんて言うの?

上場に向けて内部統制を強化し始めました。このことを英語で言いたいのですが、英語で何ていうの?
default user icon
kikiさん
2019/03/12 15:49
date icon
good icon

9

pv icon

12334

回答
  • internal control

    play icon

内部統制 = Internal control <例> 内部統制の評価をします = carry out an assessment of internal controls. 上場に向けて内部統制を強化し始めました We have began strengthening our internal controls for listing. 上場に向けて = for listing 強化を始めました = began strengthening. ご参考になれば幸です
Johnny M 横浜在住イギリス人英語講師
回答
  • We have started to strengthen our internal controls in preparation for going public.

    play icon

内部統制を英語で "internal controls" と表現します。「内部統制」とは企業のリスク管理の体制やプロセス、会社の運営が適切に行われることを確保するための仕組みのことです。上場を控えている企業は、財務報告の信頼性を高めたり、不正防止などを目的として内部統制を強化する必要があります。「strengthen」は「強化する」という意味です。「in preparation for going public」は「上場に向けて」という文脈で使われるフレーズで、企業が株式市場に株を公開する準備をしているという状況を表します。
good icon

9

pv icon

12334

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:12334

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら