世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

エビってなんでこんなに美味しいんだろうって英語でなんて言うの?

しみじみ感じてる風に言いたいです
male user icon
Yasuさん
2019/03/14 03:25
date icon
good icon

2

pv icon

4566

回答
  • Why is shrimp so good...

私も エビ大好き人間、(英語では shrimp lover) なので、わたしも全く同じことを言っています。 ❶Why is shrimp so good... (なんでエビってこんなに美味しいの…)。 Shrimp is my favorite food. (エビが一番好きな食べ物だ)。 参考になれば嬉しいです!
回答
  • How can shrimp taste this good?

  • What makes shrimp so delicious?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーHow can shrimp taste this good? 「どうしてエビはこんなに美味しいんだろう?」 ーWhat makes shrimp so delicious? 「何がエビをとても美味しくさせるんだろう?」=「エビってなんでこんなに美味しいんだろう?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

4566

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4566

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー