ストーリーに24時間、投稿が保存されますって英語でなんて言うの？

「ストーリー」は stories と呼びます。 「投稿」は posts と呼びます。 「〜が保存されます」は are saved と言います。 ストーリーは 24時間見えるということなので "are available" と言います。 全ての部分を文章にまとめると、 Stories are available for 24 hours and the posts are saved.