Please confirm that the registration information is correct, then sign.
"Please confirm that the registration information is correct" とは「登録内容を確認して下さい。」を指します。"correct"は「正しい」という意味なので、「登録内容は正しいかどうか確認して下さい。」と言えます。
最後、簡単に"then sign" と言います。「（確認してあと）署名をお願いします。」という意味です。
アメリカ合衆国 
