これでいっかって英語でなんて言うの？

Question

買い物をしていて、大体必要なものを買い物カゴに入れ終わり、「これぐらいでいいか」というニュアンスです

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

いくつかパターンがあります。

This will be plenty.
これで十分でしょう。

This will do good.
これでいっか。

This should last.
これで持つでしょ。


どれも同じようなニュアンスです。


ご参考になれば幸いです。