質問する
ゲストさん
注目
新着回答
破壊神って英語でなんて言うの?
ドラゴンボールのビルス様は破壊神と言われています。英語で何ていうのか教えてください。
Asuraさん
2019/03/18 11:10
22
22802
LindsayC
フリーランス翻訳家
アメリカ合衆国
2019/03/19 02:00
回答
God of destruction
ドラゴンボール超のファンさん、いい質問ありがとうございました! 英語では、「破壊神」は「破壊」= Destruction と 「神」= god をそのまま合わせてみると(日本語の語順と逆ですが) 「god of destruction」 になります! ちなみに、「ビルス様」は英語で, 「Beerus」になり、「様」はこの場合「Lord」と訳されます。 合わせると(語順はまた日本語と逆です) 「Lord Beerus」 ご参考までに
役に立った
18
Jackie
英語講師
アメリカ合衆国
2019/10/15 09:04
回答
God of Destruction
破壊 は destruction と言い、神 は god と言います。Gods は特別存在者ですから、一人について話したら、名前を the という言葉と大文字をつけるときもあります。 死神: a god of death (一般的) the God of Death (特定) In Dragonball, Lord Beerus is referred to as the God of Destruction. ドラゴンボールのビルス様は破壊神と言われています。
役に立った
4
22
22802
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
環境破壊って英語でなんて言うの?
価格破壊って英語でなんて言うの?
破壊って英語でなんて言うの?
カミッテルって英語でなんて言うの?
神のみぞ知るって英語でなんて言うの?
かみってるって英語でなんて言うの?
神に最も近い存在って英語でなんて言うの?
触らぬ神に祟りなしって英語でなんて言うの?
八百万の神って英語でなんて言うの?
壊れるって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
22
PV:
22802
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
8
3
Sana N
回答数:
5
Yuya J. Kato
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
114
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12172
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6895
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら