破壊神って英語でなんて言うの？

Question

ドラゴンボールのビルス様は破壊神と言われています。英語で何ていうのか教えてください。

Accepted Answer

ドラゴンボール超のファンさん、いい質問ありがとうございました！

英語では、「破壊神」は「破壊」=
Destruction と 「神」= god をそのまま合わせてみると(日本語の語順と逆ですが)

「god of destruction」

になります！

ちなみに、「ビルス様」は英語で,
「Beerus」になり、「様」はこの場合「Lord」と訳されます。

合わせると(語順はまた日本語と逆です)

「Lord Beerus」

ご参考までに

Answer

破壊 は destruction と言い、神 は god と言います。Gods は特別存在者ですから、一人について話したら、名前を the という言葉と大文字をつけるときもあります。

死神:
a god of death (一般的)
the God of Death (特定)

In Dragonball, Lord Beerus is referred to as the God of Destruction.
ドラゴンボールのビルス様は破壊神と言われています。